Hi, you are logged in as , if you are not , please click here

J42 2017 Subtitling for the Deaf and the Hard of Hearing (Module C - Summer School in AVT).

Info
Location
Package Option
Contact

Event Information

J42 2017 Subtitling for the Deaf and the Hard of Hearing (Module C - Summer School in AVT).
Dates of Event
19th July 2017 – 24th July 2017
Last Booking Date for this Event
19th July 2017
Places Available
Description

This component starts with an introduction to deafness aimed at becoming familiar with the audience. The specific requirements of subtitling for the deaf and hard-of hearing - textual, tone of voice, speaker identification sound effects - will be highlighted. The conventions and norms in place will be discussed.

An insight into subtitling for deaf children will be presented and issues related to subtitling for young audiences will be discussed. 

You will translate and discuss various short clips that present different challenges, with the help of the professional subtitling software WinCAPS.

https://www.ucl.ac.uk/centras/study/professional/summer/av-summer-school/av

How would you rate your experience today?

How can we contact you?

What could we do better?

   Change Code